Così la cecità uccide le civiltà

"Storicamente, quando si guarda a società come Roma, i Bizantini o le città-stato greche, di solito il declino inizia con l’incapacità di gestire il benessere e il tempo libero e di inculcare in ogni generazione i valori che hanno dato loro la prosperità, la sicurezza e la libertà che hanno avuto. quindi divertiti” dice al Wall Street Journal il grande storico dell’Antichità, Victor Davis Hanson, docente di Studi Classici all’Università della California, di cui in Italia sono stati tradotti “L’arte occidentale della guerra”, “La seconda guerra mondiale” e “Massacri e cultura: Le battaglie che hanno portato la civiltà occidentale a dominare il mondo” (Garzanti e Mondadori).

“Queste civiltà raggiungono un apice e poi, se sono compiacenti, indolenti, iniziano a declinare. Penso che sia successo a noi, ma penso che ci siano stati altri due o tre catalizzatori diretti per ciò di cui stai parlando. Sono a favore della globalizzazione. Penso che abbia aiutato il pianeta, ma ha arricchito eccessivamente le persone sulla costa che avevano competenze globalizzate, il che andava bene, l’outsourcing, l’offshoring, ma le persone nel mezzo e dove vivo io, nella San Joaquin Valley in California, che è una specie di classe media che dipende dal lavoro muscolare per l’agricoltura, l’estrazione mineraria, la costruzione petrolifera, l’assemblaggio, i trasporti, non hanno fatto altrettanto bene. L’altra cosa è che sono un grande sostenitore dell’immigrazione legale, forse tre o 400.000 all’anno sarebbero meravigliosi se potessimo controllarli, e penso che abbia sempre funzionato a nostro vantaggio, ma quando ne fai entrare due o tre milioni di persone all’anno in un momento in cui non abbiamo mai avuto 55 milioni di persone che non sono nate negli Stati Uniti, e quindi in termini di percentuale della popolazione nativa o dell’intera popolazione, arriviamo al 16 per cento. Questo è un compito enorme di assimilazione. Non lo stiamo facendo e stiamo regredendo in questo senso. Questo è stato progettato, penso, dalla sinistra e il Partito Democratico, diciamocelo, è un partito formato principalmente dai molto, molto ricchi e dai poveri sovvenzionati, e non è dalla classe medio-bassa alla classe medio-alta nelle sue modalità passate. L’ironia è che adesso non riteniamo nessuno responsabile. Se infrangi una legge, non sei responsabile. Se prendi un prestito studentesco, non sei responsabile. Ti accampi in un campus, stai infrangendo le regole, non sei responsabile. Se saccheggi o taccheggi meno di 950 dollari in California, non sei responsabile. Siamo su un territorio nuovo e ne sono molto preoccupato perché abbiamo bisogno di un ritorno alla legalità, all’educazione civica, a un’immigrazione legale misurata e diversificata, alla disciplina monetaria o militare. Ebbene, sono rimasto sorpreso dal fatto che non cercavo davvero di trovare un paradigma, ma quando ho iniziato a scrivere, è apparso ancora e ancora. Una delle cose è che queste erano tutte città iconiche, Tebe con le sette porte, la città di Edipo o Antigone, e nella mente non greca, erano rappresentative della città-stato. Nel IV secolo Tebe era più preminente di Atene e Sparta, e la stessa cosa con Cartagine. Era stata questa potenza dominante del Mediterraneo a rappresentare in antitesi a Roma la cultura punica piuttosto che la cultura occidentale, la lingua diversa, la religione. La stessa cosa con Costantinopoli. Erano 1.100 anni di ellenismo, di lingua greca, di cristianità in Asia, e la stessa cosa con gli Aztechi. Rappresentavano un paradigma completamente diverso rispetto agli spagnoli, e non si rendevano conto che ciò significava che sarebbero stati presi di mira e che, se fossero stati distrutti, non ci sarebbe stato nulla in termini di una presa del potere completa o di un cambio di governo, cultura, civiltà. Erano anche molto ingenui. I Cartaginesi, anche quando consegnarono le armi e furono indotti a farlo, dissero, ‘nessuno ha mai sfondato le mura, né Scipione Africano, né il popolo della Prima Guerra Punica e sicuramente nemmeno Scipione Emiliano sarà in grado di farlo’. Costantinopoli, dissero, ‘nessuno in 1.100 anni ha mai sfondato le mura teodosiane. Sono inespugnabili’. La stessa cosa con gli Aztechi. Nessuno è mai arrivato a Tenochtitlan attraverso il sistema di dighe e noi siamo un’isola-fortezza su un lago. Erano in uno stato di negazione. Non si rendevano conto di trovarsi in un periodo di declino, ma non si rendevano nemmeno conto della natura delle persone che volevano distruggerli. Questi non erano Tamerlano, Gengis Khan, gente delinquente. Questo era Alessandro, allievo del filosofo Aristotele. Ha ospitato i filosofi nel suo viaggio in Asia. Lo avrebbe fatto in Asia, Callistene, Scipione Emiliano distrusse le mura e distrusse Cartagine mentre parlava con il grande storico Polibio al suo fianco. Mehmed, mentre distruggeva Costantinopoli, disse: ‘Ho la più grande biblioteca del mondo islamico. Sono il nuovo Cesare e avrò una corte di intellettuali’. Stessa cosa con Cortes, era molto colto e scrisse una brillante serie di lettere a Carlo V. Erano visionari, e quando guardavano queste città, non pensavano solo a stupri e saccheggi. Pensavano che se le avessero distrutto, avrebbero potuto creare un nuovo tipo di civiltà proprio sopra di essi. A volte pensavano che la scelta del luogo fosse determinata perché era favorevole alla civiltà, quindi costruiremo una nuova Cartagine solo che sarà romana o ricostruiremo Costantinopoli su quella che diventerà Istanbul o costruiremo Città del Messico. Penso che dobbiamo stare molto attenti al mondo moderno perché temo che gli Stati Uniti, militarmente e finanziariamente, non capiscano bene di avere delle vulnerabilità. Ero molto triste quando scrissi di Costantinopoli che Costantino e i bizantini si affacciavano sui parapetti delle mura teodosiane dicendo: ‘Un giorno o l’altro i Genovesi risaliranno l’Ellesponto’, i moderni Dardanelli. Saranno qui a minuti. I Tebani continuavano a dire: ‘Abbiamo sentito che un esercito spartano è sul punto di arrivare’. C’è un po’ di questo nell’Ucraina, credo, e nei posti nel mondo in cui gli ucraini pensano davvero che qualcuno li salverà. Penso che le persone in Israele stiano iniziando a capire perché la Shoah ha avuto luogo perché nessuno li ha aiutati, a nessuno importava e loro sono soli. Vorrei che non fossero soli, ma spero che capiscano che, alla fine, gli Stati Uniti non vogliono o non possono aiutarli. Devono stare molto attenti perché il popolo iraniano sente davvero di voler estinguere e cancellare gli ebrei. Lo hanno detto, e persone come Erdogan lo hanno detto ripetutamente sull’Armenia e non c’è bisogno di entrare nelle minacce di Kim Jong-un al Giappone. I greci sapevano dei macedoni. Li conoscevano da 300 anni. Avevano combattuto contro Filippo per 30 anni. L’aveva fatto a Olinto, ma non era mai andato nelle numerose famose città stato greche a fare una cosa del genere. Non pensavano che questo fenomeno anomalo avrebbe tentato di distruggere la loro civiltà, ed è molto toccante perché i Cartaginesi fecero tutto ciò che i Romani chiedevano loro. Hanno rinunciato ai loro elefanti, alle loro catapulte. Hanno soddisfatto ogni condizione. Poi, finalmente, si resero conto che non aveva niente a che fare con quello che avevano fatto. Solo che, dopo 50 anni dalla seconda guerra punica, li volevano finiti. Hanno detto: ‘Sei un ostacolo alla nostra agenda globalizzata e noi ti vogliamo fuori. Non vogliamo più avere a che fare con te. Non vogliamo un altro Annibale in Italia’, e li hanno semplicemente spazzati via, letteralmente, Voglio dire, fino alle fondamenta della città. Non ci fu più un Cartaginese che fosse libero. Sono stati uccisi o ridotti in schiavitù. Penso la stessa cosa con Costantinopoli. Pensavano di poterlo fare, non so cosa fosse, ma è stato molto triste leggere degli ultimi due o tre imperatori. Pensavano di poter trattare con il sultano. Pensavano che l’Ottomaniesimo ne avesse bisogno per importare polvere da sparo e sofisticate costruzioni di galee con cannoni, ma non capivano il profondo disgusto e l’odio di questa antica cultura di Asia. Voglio dire, gli arabi non arrivarono in Asia minore fino al settimo o ottavo secolo, e i turchi selgiuchidi, che divennero gli ottomani, non prima dell’XI e del XII secolo, e questa città era stata costruita da Costantino nel 335 d.C. La Grande Basilica di Santa Sofia fu costruita nel 535. Aveva quasi mille anni. Hanno semplicemente pensato che questo è qualcosa di esistenziale. Durerà per sempre, e anche i nostri nemici capiranno chi siamo, cosa abbiamo fatto, che non saremo qui per sempre”.

(traduzione di Giulio Meotti)