Le vere origini di O'bama

    Nel loro viaggio in Irlanda, Michelle e Barack Obama si sono concessi anche una pinta di birra all'Haye's bar di Moneygall, ribattezzato per l'occasione l'"O'bama Irish pub". ''E' deliziosa'', ha affermato Obama, dopo aver brindato con "Slainte", "Alla salute" in irlandese. Appena giunto nel centro della cittadina il presidente si è intrattenuto con Henry Healy, suo lontano cugino: "Sono uno di voi". Pochi giorni prima anche la Regina d'Inghilterra, Elisabetta II, aveva fatto visita insieme al consorte Filippo alla Guinness Storehouse di Dublino. Per Elisabetta, però, nessuno strappo all'etichetta: rifiutata la stout più famosa del mondo, spillata dalle mani sapienti del mastro birraio Fergal Murray.