bandiera bianca Troisi e la lingua dell'amore Guardando il documentario di Mario Martone "Laggiù qualcuno mi ama" ci si accorge che per l'attore napoletano tutti i rapporti uomo-donna, con gli annessi guai che comportano, si possono ridurre alla faticosa interazione fra dialetto e italiano Antonio Gurrado 06 MAR 2023
La dolce malerba. Perché i dialetti italiani dicono soprattutto qualcosa di noi Per qualcuno sono da gettare alle ortiche, per altri sono una fonte di creatività. Ma la guerra contro la lingua vernacolare non ha senso. Storia letteraria Michele Magno 21 FEB 2022
preghiera Biagio Marin, poeta di un cristianesimo non riduzionista Vedeva nell'omosessualità dell'amico Pasolini la causa della sua catastrofe. Ma la religione non rimpicciolisce le persone ai loro commerci carnali. I versi di Marin, in dialetto di Grado, sono un modo per lasciarsi da fratelli con l'amico Camillo Langone 10 GIU 2021
L'idioletto del Cuntastorie Camilleri è riuscito a far parlare e tradurre una lingua nata morta che solo lui ha reso viva Carmelo Caruso 18 LUG 2019
Ma che stai a di'? Abbiamo tutti un blues e un dialetto da piangere. In Inghilterra, complice la saudade da fine dell’estate, è scattato l’allarme per l’estinzione del cockney, lo slang – è anche un vero e proprio accento – dei proletari dell’East End londinese. Simonetta Sciandivasci 29 AGO 2015