uffa! I nuovi libri di Enrico Terrinoni e Simone Volpato traboccano di delizie triestine "La vita dell'altro. Svevo, Joyce: un'amicizia geniale" è il racconto delle formidabili lezioni di inglese che portarono alla scoperta del grande romanziere italiano negletto. Una storia che fa bene il paio con "Trieste è un arcipelago": degli esseri viventi fatti di carta e caratteri a stampa Giampiero Mughini 09 SET 2023
Facce Dispari Enrico Terrinoni: “Io e Joyce, l'autore per tutti rapito dagli intellettuali” Intervista all'accademico e traduttore dell'Ulisse. La scrittura, l'Irlanda e il sogno. E quei traumatici, fondamentali, sette mesi e sette giorni trascorsi dall'autore dublinese a Roma Francesco Palmieri 12 FEB 2022
Bastarono sette mesi a Roma per far rimpiangere a Joyce la sua Irlanda L'Ulisse compie un secolo esattamente oggi (venne pubblicato per la prima volta il 2 febbraio 1922). Il miglior modo per conoscere lo scrittore irlandese è farsi guidare da Enrico Terrinoni e il suo nuovo saggio Giulio Silvano 02 FEB 2022
La nuova traduzione dell'Ulisse è un libro a sé stante che non s'impicca all'originale Joyce "riletto" da Mario Biondi per La Nave di Teseo Antonio Gurrado 28 GIU 2020