![](https://img-prod.ilfoglio.it/2024/02/20/162129981-921f93a5-0bb9-4d94-97c7-82fca6bc7f26.jpeg)
UNA FOGLIATA DI LIBRI
Stranieri a noi stessi
La recensione del libro di Rachel Aviv, edito da Iperborea, 288 pp., 19 euro
A volte cerchiamo di ostentare versioni edulcorate di noi stessi e ci sforziamo a contenere le nostre moltitudini. Ma non è mai facile, perché ci dimentichiamo che siamo esseri umani, vasti, fragili, imperfetti, e accade che il corpo e la mente, dove cerchiamo di arginare le nostre emozioni, manifestano versioni altre di noi. Quella linea che abbiamo tracciato tra noi e il mondo svanisce e quell’insieme di cellule e impulsi nervosi che ci mettono in relazione con l’esterno, ci tradiscono. Diventiamo scomodi a noi stessi. O meglio, stranieri.
A indagare il terreno di questo innesto che salta e trasformarlo in un manifesto di vita vera, è Rachel Aviv, giornalista del New Yorker, nel suo libro Stranieri a noi stessi (Iperborea). Un memoir scandito in sei vite che racconta la sofferenza della malattia mentale, la mancanza di una grammatica emotiva e sociale per definirne le coordinate, la speranza di un percorso di cura. Protagonista insieme a loro, lo stigma sociale che, come scrive Aviv, “è un problema relativo al fatto di non avere un linguaggio esistenziale ordinario a disposizione per parlare della sofferenza mentale”. Eppure, l’autrice svela la possibilità di un vocabolario composito, potente e mai tragico, per dare una voce a queste storie, che chiedono – e meritano – ascolto. Il libro dona uno sguardo nuovo al rapporto dell’uomo con la malattia e con l’identità in relazione alla diagnosi, quell’etichetta che al tempo stesso distrugge e definisce: “Il divario tra le periferie della psiche e uno scenario che potremmo definire normale è un divario permeabile, un fatto che trovo inquietante e promettente allo stesso tempo.
È stupefacente accorgersi di quanto poco basterebbe per vivere, o per sfiorare, vite radicalmente diverse”. Aviv parla al plurale, incontra storie che diventano universali e scava a fondo anche della sua: lei, che a soli sei anni viene ricoverata per anoressia; Ray, che è un medico caduto in depressione e non si sente mai all’altezza; Bapu, che sceglie la devozione e il compromesso di una diagnosi di schizofrenia per fuggire al suo destino; Naomi, che voleva solo essere considerata nelle sue cicatrici; Laura, bipolare, che era intrappolata come nella vita di una sconosciuta; Hava, che si sentiva straniera a sé stessa. Questa lettura è un inno all’umanità in tutte le sue fragilità, che rivendica il diritto di trovare le parole per essere riconosciuti e raccontati. Soprattutto: il diritto di essere visti, di esistere.
![](https://img-prod.ilfoglio.it/2024/07/30/144004172-1070cfe3-e0c8-44b5-a2dc-d3a773e0bf76.jpg)
Lettere da una linea viola
Laggiù, il segno di un oltre
![](https://img-prod.ilfoglio.it/2024/07/30/143510402-15cf10e3-6bd4-449c-be26-9474df00d970.jpg)
Una fogliata di libri - Overbooking
Parigi, città di innamorati e pure di libri
![](https://img-prod.ilfoglio.it/2024/07/30/155255711-1f2d7121-7f3d-4466-bd15-d400754a0eb0.jpg)