Pubblichiamo il testo in inglese dell'articolo pubblicato sul New Yorker. Ecco uno stralcio in italiano: "Questa settimana dei barbuti miliziani hanno attaccato e disperso i dimostranti a Teheran. Sono i Basij, membri di una organizzazione paramilitare fondata dall'Ayatollah Khomeini nel 1979. Era stata concepita come una forza civile e ausiliaria subordinata ai guardiani della rivoluzione, e così è stato per tre decenni".

Pubblichiamo il testo in inglese dell'articolo pubblicato sul New Yorker. Ecco uno stralcio in italiano: "Questa settimana dei barbuti miliziani hanno attaccato e disperso i dimostranti a Teheran. Sono i Basij, membri di una organizzazione paramilitare fondata dall'Ayatollah Khomeini nel 1979. Era stata concepita come una forza civile e ausiliaria subordinata ai guardiani della rivoluzione, e così è stato per tre decenni".

Ieri il portavoce del ministero degli Esteri iraniano, Hassan Qashqavi, ha detto che il risultato delle elezioni del 12 giugno “è la gemma scintillante che brilla in cima alla vetta della dignità iraniana”. Il governo – ha minacciato Qashqavi – non permetterà “ai media occidentali di trasformare questa gemma in una pietra senza valore”.

Ieri il portavoce del ministero degli Esteri iraniano, Hassan Qashqavi, ha detto che il risultato delle elezioni del 12 giugno “è la gemma scintillante che brilla in cima alla vetta della dignità iraniana”. Il governo – ha minacciato Qashqavi – non permetterà “ai media occidentali di trasformare questa gemma in una pietra senza valore”.