Da una parte le immagini dei due americani curati e in poche settimane dimessi dall’ospedale di Atlanta. Dall’altra le notizie che arrivano dalla Liberia, dove interi quartieri sono in quarantena e la polizia è costretta a sparare gas lacrimogeni per le proteste della popolazione.