“Alle 4,25 della sera”, le 21,55 italiane, “è morto il comandante presidente Hugo Rafael Chávez Frías”, ha annunciato alle 23 italiane di martedì 5 marzo 2013 il vicepresidente venezuelano Nicolás Maduro. Dopo aver a lungo minimizzato e negato la situazione, ancora venerdì lo stesso Maduro aveva detto di “smetterla con le speculazioni” e sabato che “stava prendendo il suo tempo per recuperarsi”, dopo che domenica l’opposizione era scesa in piazza a chiedere “la verità su Chávez” il fatto che la situazione fosse alla fine lo si era capito nella mattinata di lunedì. Leggi Il socialismo di Chavez, in un grafico