La sintesi è che a destra la sconfitta lepenista è glaciale delusione che conduce alla liofilizzazione del titolo, mentre a sinistra, nell’area sempre in progress, è tutto un sussulto democratico. Al povero liberale, al repubblicano, a quello che in fondo sul piano ideologico e culturale è il vero vincitore di questo voto delle regionali in Francia, non resta che osservare tutta la commedia.